阀门行业的专业英语

阀门 0'&C5v'  
1. 冶金特种阀门 metallurgy special valve m:_#kfC&K"  
2. 卫生级设备/配件/阀门sanitary equipment/parts/valve =lNW1J\SW  
3. 蝶阀butterfly valve 3s\UU2yr  
4. 闸阀 gate valve +V=<vT
 
5. 锻钢阀门 forged steel valve q NGR6i  
6. 进口阀门 imported valve H4Bt.5O*  
7. 球阀 ball valve /P
jd"  
8. 截止阀 globe valve vbJ<|#|r-  
9. 止回阀check valve #y\O+\4e  
10. 平衡阀 balance valve CKw-HgXG  
11. 污水过滤器阀门sewage strainer valve jMT[+f  
12. 液面计 liquid indicator |:)Bo<8  
13. 外国标准阀门foreign standard valve 4DIU7#GG  
14. 黄铜阀门 brass valve rpk8  
15. 氧气阀门 valve for oxygen /
X8a3Eqp9  
16. 氨气阀门 valve for ammonia gas XRaGV~  
17. 防腐阀门 anticorrosive valve kn#?+Q  
18. 疏水阀 steam trap %/eG{oh-  
19. 电磁阀 solenoid valve u7!gF&tA  
20. 排气阀 gas bleed valve qMaO1cE\  
21. 柱塞阀 plunger valve 9^^\Z5  
22. 旋塞阀 plug valve MpKXC  
23. 调节阀 control valve Eu|/pH=:  
24. 减压阀 pressure reducing valve pIIp61=$  
25. 隔膜阀 diaphragm valve R/u0,  
26. 安全阀 safety valve H Qj,0#J)  
27. 石油/天然气阀门Petroleum/natural gas valve [,bJKz)a  
28. 水利控制阀门 water control valve MdX4Rp'  
29. 电动阀门 electrically operated valve mI2Gs)SO  
30. 补偿器/伸缩节compensator/expansion joint 5ncW s)  
31. 切断阀 block valve 58?WO}  
32. 调压阀 pressure regulating valve *wAX&+);  
33. 电站阀门 power station valve fe\'N4  
34. 关闭阀 shutoff valve UXZ3~/L5 O  
35. 泄压\持压阀relief valve 6cg,L:j#  
36. 控制阀 control valve [\F:NLjiUy  
37. 稳压阀 voltage-stabilizing valve S|d /?}C|e  
38. 针型阀 needle valve 6rS ? FG=  
39. 逆止阀 non return valve f$</BND  
40. 水位阀 level valve lC*xyOK  
41. 遥控阀 remote valve U>IsmF>m  
42. 旋转阀 rotary valve ]Vfp,"op  
43. 二通阀 two-way valve FoIK, MdJ  
44. 管夹阀 pinch valve [/ CB1//Y  
45. 三角阀 triangular valve 2SC'Z>A  
46. 滑阀 slide valve z@~ZMk  
47. 单向阀 single valve C&q}&=3r  
48. 气控阀 pneumatic control valve G>Bgw>#_  
49. 针阀 needle valve Yy!G?>hC  
50. 温控阀 temperature control valve %to.'R  
51. 混水阀 water mixing valve <)cmI .J3  
52. 出料阀 discharge valve 4YOLy\"S  
53. 冲洗阀 flush valve KJn 3&7  
54. 水暖阀门 water heating valve |/-# N  
55. 锁阀 holding valve |rpMwkR  
56. 视镜 sight glass Ty 6XU!  
57. 集流阀 collecting valve WUDXx %  
58. 角阀 angle valve s5b<KQ.  
59. 呼吸阀 breather valve $ z+ =lF  
60. 仪表阀 instrument valve #.j:P#  
61. 脉冲阀 pulse valve .GnoK?  
62. 高压阀 high pressure valve +SRM?av  
63. 膨胀阀 expansion valve ']Km%uwL  
64. 转阀 rotary valve g2lv4Tiq-  
65. 塑料阀门 plastics valve '?|.#D#-c  
66. 气动阀 pneumatic valve @[(%b{TE;  
67. 暖气阀 steam heat valve Dx3Sf}G `  
68. 管子套 pipe sleeve t/"9LMKs?  
69. 平板阀 plate valve Z}O0DfT;  
70. 排渣阀 reject valve 9/\=6vC|  
71. 底阀 bottom valve /3vj`#jD  
72. 背压阀 counterbalance valve RG_)<U/B  
73. 切换阀 switch valve A`1/g{Ha  
74. 节流阀 throttle valve LD5E  
75. 减压器 pressure reducer ]_)=xF19  
76. 自动阀 automatic valve s&OwVQ<M  
77. 报警阀 alarm valve 20uR?/|@  
78. 真空阀 vacuum valve |Oaj Jux  
79. 棒阀 bar valve 1<9m^9_ro  
80. 钛阀门 titanium valve Y)4D$9:  
81. 高温高压阀门 high temperature pressure valve 7<ES&ls_  
82. 插板阀 slider damper 65A>p:OO  
83. 百叶阀 louver valve o;:a6D`   
84. 放料阀 dump valve \E<)B#  
85. 排污阀 sewer valve ?3i-wpzMp  
86. 美标阀门 API valve 7" cgj#  
87. 防火阀 fire damper ?G-a:'1!6  
88. 瓶阀 air bottle valve cYTX)]^u  
89. 换向阀 direction valve *o[*,1Pw  
90. 手动阀 manual valve WaWx5Fx+  
91. 油田阀 oil field valve = %7:[#n  
92. 燃气阀门 gas valve #/1,Cv yj  
93. 溢流阀 over flow valve MhB kr{8  
94. 放水阀 water drain valve :FdV$E]]<  
95. 排水阀 drainage valve uEuK1f`  
96. 疏水阀 steam trap Pz+8u&~p  
97. 进水阀 inlet valve Rf\>bI<.  
98. 低压阀 low pressure valve %P9Zx!i>  
99. 排料阀 dump valve ~c3CyOab  
100. 脉冲阀 pulse valve L+QEFQ:r5  
101. 放气阀 air escape vale R16"lG  
102. 四通阀 four way valve ^IM;D)X&:  
103. 操作阀 operating valve JWrvAM$O  
104. 分配阀 distribution valve I)O-i_}L&K  
105. 脚踏阀 foot valve kF.PLn'iS  
106. 放散阀 relief valve ZWVcCa3  
107. 液压阀 hydraulic valve Oy[t}*Ik  
108. 放料阀 dump valve Md_\9G .e  
109. 阀芯 valve core Qo{^jDe,c*  
110. 煤气阀门 gas valve ]]%CO$`T[  
111. 流量控制阀 flow control valve T.W/S0#j3  
112. 防盗阀 burglar valve !cE)LG  
;nv4lxm  
•驱动装置 actuator c#`Z[  
1. 电动装置 electric actuator XUUS N  
2. 气动装置 pneumatic actuator ZT_EpT=1  
3. 电动执行机构 electrical actuator NCSb`SC:  
4. 液压装置 hydraulic unit
*+qXXCA  
5. 传动装置 gear actuator s
OLo[5y'  
6. 气动执行器 pneumatic actuator h.~S^uKi*  
7. 定位器 positioner [>?B`1;@  
8. 传感器 sensor m=NX;t  
•密封件seal HcQ{ok9u  
1. 机械密封件 machinery seal jPA?0h  
2. 油封 oil seal WZ~rsSZSV  
3. 密封垫片/圈sealing gasket/sealing washer U#,2et6  
4. V型组合封 V combination seal XRj<2U5  
5. 液压快装接头 hydraulic compact joint d:=5y)  
6. O形圈 O ring ZZFa<AK4  
7. 星形圈 star ring &Cdk%@Tj]B  
8. 密封填料 sealing packing MF]s(7U4`  
9. 柔性石墨填料环 flexible graphite packing ring ; >.>vLF  
10. 注塑密封件 plastic seal .wS' Xn&  
11. 密封胶条 seal rubber strip @;d(>_n  
12. 聚四氟乙烯制品 PTFE product Cq/*/jBM  
13. 盘根 packing /[t]m,p$yq  
14. 橡胶制品 rubber product {o5E#<)  
15. 液压密封件 hydraulic seal ~n|*-rca  
16. 活塞环 piston ring AVi w}Y J  
17. 导向环 rider ring Ry[V
En>C1  
18. 杂件类 miscellaneous 8KT|ixs  
19. 垫片 gasket +@AN+!(  
<+" Jh_N#  
•管件 pipe fittings ezCsbV;. [  
1. 金属管metallic conduit ~%k<N/B  
2. 塑料管 plastic piep TpuN[Y  
3. 不锈钢管 stainless steel tube !YsLx[+  
4. 软管 hose pipe .z7F58  
5. 波纹管 corrugated pipe *ukugg.  
6. 胶管 rubber tube G;qC&7T  
7. 水封气动封 water seal/pneumatic seal dBX%/  
8. 钢管 steel pipe [^P25K  
9. 管道 pipe %#yC
p2  
10. 铝管件 aluminum pipe fittings {SbA(a?B  
11. 铜管件 copper pipe fittings ?o"wyF A*  
•标准件 hardware iO,0Sb <y  
1. 螺栓 bolt 3 =KfNz_  
2. 螺母 nut }rxFX  
3. 螺钉 screw |/Am\tk#13  
4. 环箍 nipping fork @w[WG:-+  
5. 弹簧片 leaf spring
>mgbs>  
6. 冲压片 punch tablet c&e?_@}|  
7. 标准紧固件 standard fastening piece #| `W ]  
8. 螺丝 screw Uz>5!_  
9. 垫圈 washer c_)vWU  
10. 非标准紧固件 off-rating fastening piece \RnGKQ"4  
11. 螺塞 screw plug 8G?'F${`  
12. 换热器 exchangeability $C##S@  
&G@(f=  
•其它miscellaneous #)AcK|*y  
1. 温控器 thermostat !t3)j>h:  
2. 过滤器 strainer FZ6.<wN  
3. 法兰 flange no?TEXp*  
4. 三通 3 way \5BI!<  
5. 弯头 elbow 1
uG?R  
6. 换热器 exchangeability R0(Nw7!d/[  
7. 千斤顶 cylinder mR,p?[P  
8. 轴承 bearing %qcBM~efT  
9. 阀体 body dJ"3F(X  
10. 真空机组 vacuum set h `d(?1  
11. 滤芯 filter element zO<EbqNe!  
12. 流量计 flowmeter "!i7U2M'  
13. 泵阀配件parts for pump & valve c=<d99Cu!  
14. 标记机 marking machine S U~vS
  
15. 减振器 shock reducer 4f~CG r  
16. 喷嘴 nozzle : FF:{&d  
17. 接头 joint >|KfO>  
18. 油缸 cylinder v_J\yW'K  
19. 阻火圈 fire retardant ring 1b+B  
20. 铸件 castings BP6;dF5E  
21. 水处理设备 water treatment equipment
k2sb#]-/}  
22. 聚乙烯 polyethylene '\H{Y[  
23. 压缩机 compressor Jxi>1  
24. 加热器 heater "Nj(0&  
25. 其它 miscellaneous ;XSRG*3j~4  
26. 压力表 pressure gauge AGQCk*dm  
27. 机床 lathe 8)&yjY  
28. 阀门配件 valve parts ?q1&(g]qO  
29. 阀门检测设备 valve test apparatus &NZN_%  
-v8Jn#f  
2x{@19w)C  
 V7%G?  
阀门种类、术语、零配件英语翻译 Qzw~\KY:  
部分阀门的翻译 c!T^JZBb  
阀门 valve 通用阀门 aDb@u3X@  
General valve CTp~bGIv!=  
球阀 Ball valve 槽车球阀 Tank Lorry Ball Valves ZZA!Y9ia2  
CQ螺纹球阀 PwQW5,,h0  
CQ Thread Ball Valves 法兰球阀 Flange Ball Valves Z^`&Z3s  
衬里球阀 fc._*y#AS  
Lining Ball Valves API球阀 API Ball valves 8jd<|nYnfc  
浮动球阀 yGT"k,a  
Float Ball valves 固定球阀 cR}}NF  
Trunnion-mounted Ball valves h>sz@\{  
三通法兰球阀 X5U_|XK6Y  
Three Ball valves V型调节球阀 `I,A7b  
V-Regulating Ball valves g_G?gO  

长知识

牛逼 啊

虎的like，楼主给力啊。阀门是流体输送系统中的控制部件，具有截止、调节、导流、防止逆流、稳压、分流或溢流泄压等功能。用于流体控制系统的阀门，从最简单的截止阀到极为复杂的自控系统中所用的各种阀门，盐酸其品种和规格相当繁多。阀门可用于控制空气、水、蒸汽、各种腐蚀性介质、泥浆、油品、液态金属和放射性介质等各种类型流体的流动。 -<0PBl